VERSIÓN N°1 - SENCILLA Y ELEGANTE SIN COSTURAS
LOS SUMINISTROS EN DETALLE:
Para realizar este tutorial, necesitará:
-
1 trozo de cuero más bien firme de aproximadamente 1,4 mm de grosor
Estimación del tamaño: un trozo de 20 x 30 cm para un cuaderno A6, un trozo de 30 x 40 cm para un cuaderno A5. Una piel de cuero para un cuaderno A4 (aprox. 0,40 m2). - 1 piel de serraje de cuero de cerdo tipo ante VELVET (aprox. 0,30 m2).
- 1,50 m de cordón elástico - Diámetro 1,5 mm o 1,9 mm
- 1 grapa para trabilla de cuero
-
Pegamento de neopreno
OPCIONAL: goma de acabado para cuero Tokonole O acabado de cantos
Y el siguiente material:
- 1 cúter
- 1 plantilla de esquinas
- 1 rodillo prensador
- 1 sacabocados redondo de Ø 2 mm y Ø 3 mm
Pequeños extras
Gracias a las 4 gomas elásticas del interior, puede deslizar varios cuadernos, un pasaporte o incluso añadir nuestro tarjetero transparente (a la venta en nuestra web - Ref. ). También puede personalizar su cuero con un grabado o añadir un trozo de cinta tricolor.

Vídeo
1. El patronaje
Cálculo de las dimensiones:
Tome las dimensiones del o de los cuadernos a proteger, luego calcule las dimensiones del cuero de la siguiente manera:
- Altura: tome la altura del cuaderno más grande y añada al menos 1 cm, es decir, 0,5 cm de margen arriba y abajo.
- Anchura: sume dos veces la anchura del cuaderno más ancho, dos veces el grosor total de los cuadernos, y añada luego 7 cm.
Aconsejamos realizar una prueba antes de proceder al corte definitivo.
- Para un formato A6:
Ejemplo para un solo cuaderno de 10,5 × 14,8 cm y 1 cm de grosor:
- Altura: 14,8 + 1 = 15,8 cm
- Anchura: 10,5 + 10,5 + 1 + 1 + 7 = 30 cm
Los 7 cm adicionales incluyen el retorno interior (pequeña solapa) de unos 6 cm.
Nuestro corte mide por tanto 15,8 cm x 30 cm. Esta versión cabe en un trozo de cuero de 20 x 30 cm
PEQUEÑA LENGÜETA DE CUERO (en la parte delantera del cuaderno).
Hay también una segunda pieza de 9 x 2 cm que cortar con los retales de cuero.


Para un formato A5:
Nuestro cuaderno mide 14,8 x 21 cm y 1 cm de grosor.
Para la altura: añada 1 cm de margen (es decir, 22 cm de altura en total).
Para la anchura: serán necesarios 39 cm (14,8 + 14,8 + 1 + 1 + 7 = 39 cm). Estos 39 cm incluyen el retorno interior (pequeña solapa) de unos 6,5 cm.
Nuestro corte mide por tanto 22 cm x 40 cm. Esta versión cabe en un trozo de cuero de 30 x 40 cm.
PEQUEÑA LENGÜETA DE CUERO (en la parte delantera del cuaderno).
Hay también una segunda pieza de 9 x 2 cm que cortar con los retales de cuero.

AL MARGEN
¿Tiene un cuaderno en formato A6 o A5 y quiere una funda sin el menor esfuerzo y a bajo precio? ¡Déjese tentar por uno de nuestros cortes de cuero!
Para un formato A4:
Nuestro cuaderno mide 21 x 29,7 cm y 1 cm de grosor.
Para la altura: añada 1 cm de margen (es decir, 31 cm de altura en total).
Para la anchura: serán necesarios 51 cm (21 + 21 + 1 + 1 + 7 = 51 cm). Estos 51 cm incluyen el retorno interior (pequeña solapa) de unos 6,5 cm.
Nuestro corte mide por tanto 31 cm x 51 cm. Esta versión cabe en una piel de cuero de aprox. 0,40 m2.
PEQUEÑA LENGÜETA DE CUERO (en la parte delantera del cuaderno).
Hay también una segunda pieza de 9 x 2 cm que cortar con los retales de cuero.
Para la libreta de salud y el libro de bolsillo hemos priorizado la versión N°2 con costura (un poco más abajo en el artículo del blog), pero usted puede realizar perfectamente una funda para libreta de salud o una cubierta de libro sin costuras (versión n°1).
- Para una cubierta de libro de bolsillo (11x18 cm y unas 350 páginas - es decir, 2 cm de grosor) necesitará un trozo de unos 19 x 35 cm y una lengüeta de 2 x 13 cm.
- Para una funda de libreta de salud (15 x 21 cm y unas 104 páginas - es decir, 0,7 mm de grosor) necesitará un trozo de unos 22 x 40 cm y una lengüeta de 2 x 9 cm.
2. Cortar el cuero
Con la ayuda de un cúter (y una cuchilla nueva), corte el rectángulo principal según las dimensiones calculadas. Luego, corte también la lengüeta de los retales restantes.

3. OPCIÓN: nutrir el cuero
Si elige un cuero de curtido vegetal natural, como en nuestro ejemplo de cuaderno en formato A6, le aconsejamos nutrir el cuero con aceite de pie de buey. El aceite ablandará el cuero, le proporcionará una ligera protección y le dará un tono un poco más oscuro.
Si su cuero tiene un curtido mineral o ya ha recibido un acabado, le invitamos a saltarse este paso.
![]() |
![]() |
4. Forrar el cuero con cerdo tipo ante
Corte un trozo ligeramente más grande que la pieza principal en la piel de cerdo tipo ante. Aplique pegamento de contacto en el revés del ante y en el revés del trozo de cuero. Espere unos instantes a que el pegamento impregne, y luego pegue las piezas.
![]() |
![]() |
Aplaste el pegado con un rodillo prensador.

5. Recortar el cuero
Corte el sobrante de cuero de cerdo tipo ante: corte borde con borde con un cúter rotativo.

6. Redondear las esquinas
Con la ayuda de una plantilla (de papel o plexiglás), redondee las esquinas de la pieza principal y de la lengüeta. Aquí, hemos realizado esquinas de 8 mm.

7. OPCIÓN: trabajar los cantos
Opcionalmente (para un resultado más acabado) es posible trabajar los cantos del cuero.
Para un cuero de curtido vegetal:
- Matar los cantos del cuero con un fileteador.

- Lije los cantos con una esponja abrasiva o un taco de lijado (siempre en el mismo sentido).

- Aplique Tokonole (goma de acabado) sobre el canto y frote enérgicamente con un paño de algodón o una bruñidora.
![]() |
![]() |

Para un cuero de curtido mineral: trabaje los cantos con un acabado para cantos (pintura).
8. Marcar los pliegues
Tome el cuaderno y colóquelo en el trozo de cuero: deje unos 5 mm de margen alrededor del cuaderno. Marque los pliegues en los lugares deseados para cerrar el cuaderno. Ayúdese de una bruñidora si fuera necesario.
![]() |
![]() |
9. Fijar la goma elástica
Cierre la funda del cuaderno y marque un punto en el centro de la parte trasera de la funda.

Haga un agujero de Ø 3 mm a 4 mm (en función del diámetro de la goma) en esta ubicación.

Marque la ubicación de las patas de la grapa a ambos lados del agujero.

Luego haga ranuras de 2/3 mm en las marcas con un cúter.

Tome la lengüeta y haga un agujero de Ø 2 mm en cada extremo de la misma.

Tome una goma elástica de unos 40 cm y pásela por los agujeros en los extremos de la lengüeta de cuero.

Doble la goma elástica por la mitad y pásela por el agujero de Ø 3/4 mm, asegurándose de que los dos extremos queden en el interior del cuaderno.

Haga un nudo sin apretar y verifique el tamaño cerrando el cuaderno. Ajuste el tamaño de la goma y haga un nudo bien apretado.
![]() |
![]() |
Inserte la grapa en las ranuras hechas previamente, luego doble las patas de la grapa cuidando de enganchar la goma debajo.
![]() |
![]() |

Corte el sobrante de la goma.

10. Colocar las gomas del centro
En el canto del cuaderno: marque un primer punto a 1 cm del borde, luego un segundo a 2 cm del borde. Haga lo mismo para la parte inferior del cuaderno: un primero a 1 cm y un segundo a 2 cm.
![]() |
![]() |
Perforar agujeros de Ø 3 mm o Ø 4 mm en estas ubicaciones (según el diámetro de la goma). Opción: colocar ojales.
![]() |
![]() |
Tomar 40 cm de goma. Pasar la goma por el primer agujero (desde el interior), luego por el segundo agujero. Ir hasta el tercer agujero y salir por el último. Juntar los dos extremos de la goma y hacer un nudo doble.
![]() |
![]() |
Añadir varios hilos elásticos según el número de elementos a fijar en el cuaderno (aquí hemos pasado 2 gomas de 40 cm). Cuidado con el diámetro de la goma.

11. OPCIÓN: personalización
Atención: los marcados en frío solo son posibles en cueros de curtido vegetal.
Personalizar el cuaderno con un marcado ya sea en la lengüeta o directamente sobre el cuero.
VER LA GUÍA DE MARCADO DE CUERO >
Aquí, hemos marcado un pequeño corazón con un cincel (después de haber humedecido uniformemente el cuero).
![]() |
![]() |
¡Has terminado!
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Aquí está el resultado para un cuaderno A5 y un cuero de nuestra gama habitual SAUVAGE:
![]() |
![]() |
VERSIÓN N°2 - CON SOLAPAS COSIDAS
Esta versión permite encajar las cubiertas del cuaderno/libro o libreta de salud en las solapas. Esta versión se cose a mano o a máquina de coser.
Vídeo Funda de libro
Vídeo Funda para libreta de salud
El material necesario
- 1 trozo de cuero de aproximadamente 1,2 mm/1,3 mm de espesor, semisuave/semifirme - Dimensión mínima para una libreta de salud o libro de bolsillo: 30 x 40 cm. Para nuestros ejemplos hemos seleccionado cueros de las gamas SATINATO y SATINLYS.
- 1,50 m de cordón elástico - Diámetro 1,5 mm
- 1 grapa para pasador de cuero
Y el siguiente material:
- 1 cúter
- 1 sacabocados redondo de Ø 3 mm
- Hilo de costura a máquina o a mano
1. El patronaje
Cálculo de las dimensiones:
Altura : altura del cuaderno/libro + 1,4 cm (+7 mm arriba + 7 mm abajo).
Ancho : (ancho del cuaderno × 2) + espesor del cuaderno + 13 cm de solapa.
Ejemplo para una libreta de salud:
La libreta de salud mide 15 x 21 cm y tiene 0,7 mm de espesor.
Para la altura: 21 + 0,7 + 0,7 = 22,4 cm
Para el ancho: 15 + 15 + 0,7 + 13 = 44 cm.
Nuestro rectángulo de cuero mide por tanto 22,4 cm x 44 cm. Esta versión entra justo en nuestros trozos de 30 x 40 cm (es posible reducir la dimensión de las solapas o seleccionar una piel de aproximadamente 0,40 m²).
PEQUEÑA LENGÜETA DE CUERO (en la parte delantera del cuaderno).
Hay también una segunda pieza de 9 x 2 cm que cortar de los restos de cuero.
Ejemplo para un libro de bolsillo de 350 páginas:
El libro mide 11 x 18 cm y tiene 2 mm de espesor.
Para la altura: 18 + 0,7 + 0,7 = 19,4 cm
Para el ancho: 11 + 11 + 2 + 13 = 37 cm
Nuestro rectángulo de cuero mide por tanto 19,4 cm x 37 cm. Esta versión entra en nuestros trozos de 30 x 40 cm.
PEQUEÑA LENGÜETA DE CUERO (en la parte delantera del cuaderno).
Hay también una segunda pieza de 13 x 2 cm que cortar de los restos de cuero.

2. Cortar el cuero
Recortar el rectángulo principal según las dimensiones calculadas, luego cortar la lengüeta de los restos restantes.
![]() |
![]() |
3. Formar las solapas
Marcar dos referencias: una a 6 cm y otra a 12 cm, en cada extremo de la pieza principal. Asegurarse bien de comprobar que la longitud de las solapas es correcta posicionando el libro o cuaderno antes de pegar.
![]() |
![]() |
Formar los pliegues con ayuda de una plegadera y una regla / una escuadra.
![]() |
![]() |
Aplicar pegamento de contacto en los 6 cm del pliegue y en los 6 cm siguientes, para tener pegamento en ambas caras a ensamblar.
![]() |
![]() |
Formar la solapa doblando el cuero unos 6 cm de cada lado.

4. Coser los largos
Coser los largos de arriba y abajo de la funda del cuaderno a un máximo de 3/4 mm del borde.

Hacer también una costura decorativa alrededor de la lengüeta a 3/4 mm del borde. Esta lengüeta puede ser doblada (cuero de cada lado) para tener un poco más de firmeza.

5. Fijar la goma
Cerrar la funda o libro, luego marcar un punto en el centro de la parte trasera.

Perforar un agujero de Ø 3 mm en esta ubicación.

Marcar la ubicación de las patas de la grapa a cada lado del agujero de Ø 3 mm.


Luego hacer cortes de 2/3 mm en el nivel de las marcas con un cúter.

Tomar la lengüeta y perforar un agujero de Ø 2 mm en cada extremo.

Tomar una goma de aproximadamente 40 cm y pasarla por los agujeros en los extremos de la lengüeta de cuero.

Doblar la goma por la mitad, luego pasarla por el agujero trasero asegurándose de que los dos extremos salgan por el interior del cuaderno.

Insertar el cuaderno/libro en la funda. Hacer un nudo no apretado en el extremo de la goma y verificar el tamaño cerrando el cuaderno. Ajustar el tamaño de la goma y hacer un nudo bien apretado.

Insertar la grapa en los cortes realizados antes, luego doblar las patas atrapando la goma por debajo.
![]() |
![]() |
Cortar el sobrante de goma.

6. Colocar la goma del medio
En el canto del cuaderno: marcar un primer punto a 1 cm del borde, luego un segundo a 2 cm del borde. Hacer lo mismo para la parte inferior del cuaderno: un primero a 1 cm y un segundo a 2 cm.

Perforar agujeros de Ø 3 mm en estas ubicaciones.

Tome 40 cm de elástico. Pase el elástico por el primer agujero (desde el interior), luego por el segundo agujero. Vaya hasta el tercer agujero y salga por el último agujero. Junte los dos extremos del elástico y haga un nudo doble.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Añada varios hilos elásticos según el número de elementos que desee fijar en el cuaderno (en nuestros ejemplos, hemos puesto 2 elásticos de 40 cm).

11. OPCIÓN: personalización
Personalice el cuaderno con un marcado, ya sea en la lengüeta o en un pequeño trozo de cuero de curtido vegetal.
VER LA GUÍA DE MARCADO DE CUERO >
![]() |
![]() |
Para poder "transportar" una tarjeta sanitaria, hemos deslizado en nuestras fundas de cuaderno un tarjetero transparente:
¡Ha terminado!

![]() |
![]() |

![]() |
![]() |
![]() |
![]() |

































































































