Couture point anglais guide complet

Descubra la técnica de la costura al punto inglés: un método sencillo y accesible para todos. La costura al punto inglés se realiza con un hilo y una aguja, a diferencia de la costura simplificada o el punto guarnicionero, que utilizan dos agujas. En tapicería, el punto inglés se denomina "punto atrás" y en bordado, "punto de tallo".

El punto inglés es más resistente que una costura realizada a máquina, pero menos fuerte que una costura al punto guarnicionero.

Descubra nuestras otras técnicas de costura a mano:

Suministros
Los productos necesarios para la realización de este tutorial
Emporte-pièce à frapper rond de 1 mm pour cuir, outil de marque Autres, utilisé pour découper des formes précises.Outil emporte-pièce à frapper rond de 1 mm pour cuir, marque Autres, utilisé pour découper des formes précises.
Precio de venta2,90 €
  • DIÁMETRO: 1 mm 1,5 mm 2 mm 2,5 mm 3 mm 3,5 mm 4 mm
M40
Fil de lin ciré MeiSi noir, 8m, super fin M40, mercerie, 0,45 mm, zoom sur la texture et la qualité du fil.Fil de lin ciré MeiSi noir, cartonnette de 8m, mercerie fine M40, 0,45 mm pour couture et broderie.
25 aiguilles sellier John James L3912 avec bout rond pour couture et maroquinerie, visibles sur l'image.Aiguilles sellier John James L3912 avec bout rond, ensemble de 25 aiguilles de mercerie pour couture et travaux de sellerie.
A partir de
Precio de venta3,53 €
  • DIÁMETRO: 0,80 mm 1 mm 1,10 mm 1,40 mm 1,60 mm
Griffe à frapper de précision Deco Cuir pour outils, finition précise sur cuir, manche en métal noir visible.Griffe à frapper de précision Deco Cuir, outil pour travailler le cuir avec précision, visible en image.
A partir de
Precio de venta5,95 €
  • DISTANCIA ENTRE EJES: 2,70 mm - N.º 10 3,00 mm - N.º 9 3,38 mm - N.º 8 3,85 mm - N.° 7 4,50 mm - N.º 6 5,40 mm - N.º 5
  • DIENTES: 2 dientes 5 dientes 10 dientes
France 🔵⚪🔴
Aiguille à pinces pour cuir Vergez Blanchard, outil de maroquinerie, avec manche en bois pour point sellier.Aiguille à pinces Vergez Blanchard pour cuir, outil point sellier, avec lame affûtée pour travaux de maroquinerie.
A partir de
Precio de venta21,20 €
  • LONGITUD: 38 mm 43 mm 50 mm 63 mm

¿Cuáles son las ventajas de la costura con punto inglés?

Una de las principales ventajas de esta costura respecto al punto de guarnicionero es que es casi imposible que salga mal y no requiere herramientas específicas.

Esta técnica es especialmente adecuada para las siguientes situaciones:

  • Costura a mano de una cremallera
  • Zonas de difícil acceso
  • Costura vuelta a mano
  • Ensamblaje de cuero y tela (práctico para materiales flexibles)

 

El aspecto de la costura difiere según el lado:
Se considera una costura decorativa.

  • Por un lado, presenta un acabado clásico, punto por punto
  • Por el otro, un aspecto trenzado, llamado "cuerda"

Puede elegir el acabado visible según su proyecto. Aquí, hemos realizado el aspecto "cuerda" en la parte trasera y el aspecto "punto por punto" en la delantera.
Atención: si el punto con efecto "cuerda" se realiza en el lado flor (lado visible de su creación), la costura se vuelve más vulnerable a las agresiones externas (especialmente al roce).

 

 

Las diferentes variantes

La costura con punto inglés se realiza con hilo y aguja. Los agujeros de costura pueden perforarse con un sacabocados redondo de Ø 1 mm (para un acabado recto) o marcarse con tenedores de costura y perforarse con una lezna de diamante (para un aspecto más inclinado, cercano al punto de guarnicionero).

guide couture point anglais variante

 

👉 ¡Vea la técnica en vídeo!

 

1. Preparar el hilo

Cortar una brazada de hilo de lino o de hilo de poliéster trenzado y encerado. Si utiliza hilo de lino: encerarlo con cera de abeja (pasarlo 3 veces, luego limpiar).

GUÍA: ¿QUÉ HILO Y AGUJA ELEGIR?

Hacer un nudo en uno de los extremos del hilo:

  • Formar un bucle doblando el hilo.
  • Pasar dos veces el extremo del hilo por el bucle.
  • Apretar para bloquear el nudo.
  • Cortar el bucle a la altura del nudo, así como el exceso de hilo, y luego quemar ligeramente los extremos (solo para hilo de poliéster).
Former un nœud
Passer deux fois dans la boucle
Passer deux fois dans la boucle
Passer deux fois dans la boucle
Serrer pour bloquer le nœud
Nouer le fil
couper fil polyester
Brûler le fil polyester

 

En el otro extremo, enhebrar una aguja:

  • Pinchar el hilo a aproximadamente una longitud de aguja desde su extremo, luego volver a pincharlo dos veces.
  • Aplastar ligeramente el extremo del hilo y pasarlo por el ojo de la aguja.
  • Tirar de la parte más larga del hilo, hacia el ojo, para formar el nudo que mantendrá la aguja en su lugar.
Nouer le fil à l'aiguille
Nœud fil aiguille

 

2. Perforar los agujeros de costura

Dos opciones son posibles:

Versión de puntos rectos:
Perforar los agujeros de costura con un sacabocados de Ø 1 mm.

Percer les trous de couture
couture point anglais face avant cuir

 

Versión de puntos inclinados:
Marcar los puntos de costura con un tenedor de costura y luego perforar los agujeros con una lezna de diamante.

Marquer les trous de couture griffe à frapper
couture point anglais avec griffe à frapper

 

3. Coser con punto inglés

Comenzar la costura pasando la aguja por el segundo agujero, desde el revés o el derecho del cuero, según el acabado deseado.

Para obtener un efecto "cuerda" en el revés, colocar el nudo en el revés del cuero.

Début couture point anglais

Luego, pasar la aguja por el primer agujero en el derecho del cuero.

début couture point anglais

Después, repetir el siguiente movimiento:
➡️ avanzar dos agujeros, luego retroceder un agujero

Avancer de deux trous
couture point anglais

Utilizar una lezna de diamante para obtener un punto inclinado (versión con tenedores de costura).

Utiliser une alêne losange
Utiliser une alêne losange
Utiliser une alêne losange
Utiliser une alêne losange

 

Continuar así hasta el final de la costura. Asegurarse de mantener siempre el bucle del hilo hacia abajo y pasar la aguja por la parte superior de la costura para un resultado regular.

couture point anglais
Couture au point anglais - point corde

 

4. Terminar la costura

Al final, dos opciones:

  • Realizar tres puntos hacia atrás
  • Hacer un nudo pasando la aguja por el hilo del punto anterior
point d'arrêt couture point anglais

Quemar los extremos si utiliza hilo de poliéster.

¡Ha terminado su costura con punto inglés! ✨

résultat intérieure couture point anglais

 

¡Un tutorial para practicar!

Descubra el tutorial para coser un neceser transparente de cuero y PVC. Este neceser está cosido con punto inglés, ideal para practicar.

Tuto trousse PVC et cuir de voyage

Deja un comentario

Todos los comentarios son moderados antes de ser publicados