Il materiale necessario
- 1 pezzo di pelle 30x40 cm - sp. tra 1,5 mm e 2 mm
- 1 pezzo di pelle 20x30 cm - sp. tra 1,5 mm e 2 mm
- 2 aghi da sellaio a punta tonda - Lg=57mm - d=1,1mm - Taglia 1/0
- Filo in poliestere intrecciato e cerato - diam 0,8 mm
- Gomma di finitura (se pelle a concia vegetale)
- 2 bottoni a pressione diametro 12 mm
- 1 fustella da 1,5 e 4 mm
- Colla per pelle a base acquosa
- Nastro mascherante
- Smussabordi N°0 - Vergez Blanchard
Cos'è la cucitura semplificata della pelle? Per principianti
Questa tecnica di cucitura a mano della pelle "con fori" rende accessibile a tutti la realizzazione di questo tutorial. Potete naturalmente scegliere di eseguire una cucitura a punto sellaio "standard".

1. Stampare e ritagliare il cartamodello
- Scaricare e stampare il cartamodello PDF su carta A4 (vedi scheda in alto nella pagina). Fare attenzione a rispettare le dimensioni originali del documento - verificare la scala in alto nel cartamodello.
- Ritagliare il cartamodello (a circa 1 cm dalle linee di taglio) e assemblare la parte B2 con la A2 utilizzando del nastro adesivo.
- Posizionare le sagome sulla pelle e mantenerle ferme utilizzando del nastro mascherante.
![]() |
![]() |

2. Forare e tagliare la pelle
- Utilizzando una pinza fustellatrice o una fustella a percussione da 1,5 mm di diametro (riferimenti in alto): forare la pelle facendo riferimento ai punti indicati sul cartamodello. I fori sono distanziati di 6 mm.
Rémi preferisce gli strumenti del marchio Sinabroks (non venduti sul nostro sito).
Attenzione: i 4 fori per l'applicazione dei bottoni a pressione hanno un diametro di 3 mm.
- Ritagliare i pezzi del cartamodello sulla pelle usando una mezzaluna o un cutter.
![]() |
![]() |
3. Smussare i bordi della pelle
Con uno smussabordi taglia 0 o 1: smussare la pelle sul lato fiore. Lo smussabordi permette di rendere i bordi più arrotondati per ridurre gli sfregamenti (comfort ed estetica). Rémi ha scelto lo smussabordi N°0 di Vergez Blanchard (rif. VB_ABAC_0).
4. Lavorare i bordi
Lavorare i bordi con una gomma di finitura: tokonole, gomma arabica o gomma adragante. Rémi ha scelto il Tokonole.
- Carteggiare i bordi con una spugna abrasiva fine (o DREMEL, come Rémi).
- Applicare la gomma di finitura (uno strato sottile).
- Strofinare energicamente il bordo con un brunitoio o un panno (finché non diventa lucido).
MAGGIORI INFORMAZIONI SUL TOKONOLE >
![]() |
![]() |
5. Applicare i bottoni a pressione
Con l'attrezzo di posa a scelta (pressa, manico da percussione, pinza...): applicare i bottoni a pressione diametro 12.
6. Assemblare i pezzi di pelle
- Con una raspa per pelle (rif. TA364_03), grattare leggermente il lato fiore della pelle dove c'è una sovrapposizione di pezzi (per massimizzare l'adesione della colla).
- Applicare uno strato sottile di colla sui pezzi da incollare: tasca per filtro e pezzo centrale. Attendere qualche istante prima di incollare i pezzi insieme. Premere/spianare la pelle con un rullo (rif. TA289) per ottenere una buona adesione della colla.
Attenzione: non incollare subito i seguenti pezzi di pelle: tasca interna e pezzo con le teste dei bottoni a pressione (vedi passaggio 9).
![]() |
![]() |

7. Infilare gli aghi
- Tagliare il filo in poliestere intrecciato e cerato - diam 0,8 mm: in genere equivalente a 4 o 5 volte la lunghezza della linea di cucitura.
Infilare un ago ad ogni estremità del filo:
- Pungere il filo ad un'altezza pari alla lunghezza dell'ago, quindi ripassarlo 2 volte.
- Schiacciare l'estremità del filo e passarla nella cruna dell'ago.
- Tirare il filo per fare il nodo.
- Fare lo stesso per infilare l'altra estremità del filo sul secondo ago.

8. Iniziare la cucitura
Iniziare a cucire la piccola tasca per il filtro con una cucitura tipo "punto sellaio" (vedi video).
- Passare gli aghi uno ad uno in ogni foro.
- Terminare la cucitura con 3 punti di chiusura.
- Tagliare il filo a raso e bruciarlo (se filo in poliestere).
![]() |
![]() |
9. Assemblare gli altri pezzi di pelle
- Applicare uno strato sottile di colla sugli ultimi pezzi da incollare (pezzo di pelle con le teste dei bottoni a pressione e tasca interna). Attendere qualche istante prima di incollare i pezzi insieme.
- Premere/spianare la pelle con un rullo per ottenere una buona adesione della colla.
Attenzione: incollare solo le 2 estremità (larghezze) per la tasca interna.
![]() |
![]() |
10. Formare il portatabacco
Con l'aiuto di pinze, posizionare i lati e formare il portatabacco (orientarsi con i fori realizzati).
![]() |
![]() |
11. Continuare la cucitura
- Infilare, ancora una volta, un ago ad ogni estremità del filo.
- Cucire: passare gli aghi uno ad uno in ogni foro.
- Terminare ogni cucitura con 3 punti di chiusura.
- Tagliare il filo a raso e bruciarlo (se filo in poliestere).
![]() |
![]() |
12. Finire di lavorare i bordi
- Carteggiare i bordi con una spugna abrasiva fine (Rémi ha optato per il DREMEL).
- Applicare la gomma di finitura (uno strato sottile).
- Strofinare energicamente il bordo con un brunitoio o un panno (finché non diventa lucido).

![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
SCOPRITE RÉMI CORSON E L'ATELIER "À LA FRANÇAISE"

Situato in Bretagna, sulla costa di granito rosa, "À la Française" è un piccolo laboratorio di pelletteria che unisce autenticità e modernità, fedele ai suoi valori di qualità e semplicità. La pelle e il legno sono i materiali più lavorati perché si sposano perfettamente e possiedono dei punti in comune: provengono dalla natura, si lavorano allo stesso modo da decenni e raccontano ciascuno, a modo proprio, una storia.
La varietà dei prodotti finiti è ampia: borse, maschere, portafogli, portachiavi, scarpe, cinture... e ognuno è unico!
In laboratorio i metodi sono, per quanto possibile, "all'antica", cercando ad ogni tappa del processo creativo di affinare le tecniche e padroneggiare un sapere ancestrale. Vengono integrate anche le nuove tecnologie, ed è questa alleanza che costituisce la forza del laboratorio "À la Française".
SCOPRI IL LABORATORIO BRETONE >




























