O material necessário
- 1 pedaço de pele 30x40 cm - esp. entre 1,5 mm e 2 mm
- 1 pedaço de pele 20x30 cm - esp. entre 1,5 mm e 2 mm
- 2 agulhas de seleiro com ponta redonda - Comp.=57mm - d=1,1mm - Tamanho 1/0
- Fio de poliéster trançado e encerado - diâm. 0,8 mm
- Goma de acabamento (se a pele for de curtimento vegetal)
- 2 botões de pressão com 12 mm de diâmetro
- 1 vazador de 1,5 e 4 mm
- Cola para pele à base de água
- Fita de mascaramento
- Filetador N°0 - Vergez Blanchard
O que é a costura simplificada de pele? Para principiantes
Esta técnica de costura "com furos" da pele à mão permite tornar acessível a qualquer pessoa a realização deste tutorial. Pode, naturalmente, optar por fazer uma costura com ponto de seleiro "standard".
1. Imprimir e cortar o molde
- Descarregue e imprima o molde PDF em papel A4 (ver separador no topo da página). Tenha cuidado para respeitar o tamanho original do documento - verifique a escala no topo do molde.
- Corte o molde (a cerca de 1 cm das linhas de corte) e una a parte B2 com a A2 utilizando fita adesiva.
- Coloque os moldes sobre a pele e mantenha-os no lugar com fita de mascaramento adesiva.
 |
 |
2. Furar e cortar a pele
- Com a ajuda de uma alicate furador ou de um vazador de 1,5 mm de diâmetro (referências no topo): fure a pele seguindo as marcações indicadas no molde. Os furos estão espaçados de 6 mm.
O Rémi prefere as ferramentas da marca Sinabroks (não vendidas no nosso site).
Atenção: os 4 furos para a colocação dos botões de pressão têm 3 mm de diâmetro.
- Corte as peças do molde na pele com a ajuda de uma faca de corte ou x-ato.
 |
 |
3. Filetar a pele
Com a ajuda de um filetador tamanho 0 ou 1: chanfre a pele do lado da flor. O filetador permite tornar os bordos mais arredondados para reduzir a fricção (conforto e estética). O Rémi escolheu o filetador N°0 da Vergez Blanchard (ref. VB_ABAC_0).
4. Trabalhar os cantos
Trabalhe os cantos com uma goma de acabamento: tokonole, goma arábica ou goma adragante. O Rémi escolheu o Tokonole.
- Lixe os cantos com uma esponja abrasiva fina (ou DREMEL, como o Rémi).
- Aplique a goma de acabamento (uma camada fina).
- Esfregue vigorosamente o canto com uma brunidora ou pano (até ficar brilhante).
 |
 |
5. Colocar os botões de pressão
Com a ferramenta de colocação à sua escolha (prensa, cabo de impacto, alicate...): coloque os botões de pressão de 12 mm de diâmetro.
6. Montar as peças de pele
- Com a ajuda de uma grosa para pele (ref. TA364_03), raspe ligeiramente o lado da flor da pele onde existe uma sobreposição de peças (para maximizar a aderência da cola).
- Aplique uma camada fina de cola nas peças a colar: bolsa para o filtro e peça central. Aguarde alguns instantes antes de colar as peças. Pressione/alise a pele com um rolo (ref. TA289) para obter uma boa aderência da cola.
Atenção: não cole imediatamente as seguintes peças de pele: bolso interno e peça com as cabeças dos botões de pressão (ver passo 9).
 |
 |
7. Enfiar as agulhas
- Corte o fio de poliéster trançado e encerado - diâm. 0,8 mm: em geral equivalente a 4 ou 5 vezes o comprimento da linha de costura.
Enfie uma agulha em cada extremidade do fio:
- Pique o fio a uma altura de agulha e volte a picá-lo 2 vezes.
- Achate a extremidade do fio e passe-a pelo olho da agulha.
- Puxe o fio para fazer o nó.
- Faça o mesmo para enfiar a outra extremidade do fio na segunda agulha.
8. Iniciar a costura
Comece por coser a pequena bolsa para filtro com uma costura tipo "ponto de seleiro" (ver vídeo).
- Passe as agulhas uma a uma em cada furo.
- Termine a sua costura com 3 pontos de remate.
- Corte o fio rente e queime-o (se for fio de poliéster).
 |
 |
9. Montar as restantes peças de pele
- Aplique uma camada fina de cola nas últimas peças a colar (peça de pele com as cabeças dos botões de pressão e o bolso interno). Aguarde alguns instantes antes de colar as peças.
- Pressione/alise a pele com um rolo para obter uma boa aderência da cola.
Atenção: cole apenas as 2 extremidades (larguras) para o bolso interno.
 |
 |
10. Formar a bolsa de tabaco
Com a ajuda de pinças, posicione os lados e forme a bolsa de tabaco (oriente-se pelos furos realizados).
 |
 |
11. Continuar a costura
- Enfie, novamente, uma agulha em cada extremidade do fio.
- Cosa: passe as agulhas uma a uma em cada furo.
- Termine cada costura com 3 pontos de remate.
- Corte o fio rente e queime-o (se for fio de poliéster).
 |
 |
12. Terminar de trabalhar os cantos
- Lixe os cantos com uma esponja abrasiva fina (o Rémi optou pela DREMEL).
- Aplique a goma de acabamento (uma camada fina).
- Esfregue vigorosamente o canto com uma brunidora ou pano (até ficar brilhante).
 |
 |
 |
 |
DESCUBRA RÉMI CORSON E O ATELIÊ "À LA FRANÇAISE"
Situado na Bretanha, na Costa de Granito Rosa, "À la Française" é um pequeno ateliê de marroquinaria que combina autenticidade e modernidade, fiel aos seus valores de qualidade e simplicidade. A pele e a madeira são os materiais mais trabalhados, pois combinam na perfeição e possuem pontos em comum: provêm da natureza, são trabalhados da mesma forma há décadas e cada um conta, à sua maneira, uma história.
A variedade de produtos acabados é vasta: malas, máscaras, carteiras, porta-chaves, sapatos, cintos... e cada um é único!
No ateliê, os métodos são, tanto quanto possível, "à moda antiga", tentando, em cada etapa do processo de criação, aperfeiçoar as técnicas e dominar um saber-fazer ancestral. As novas tecnologias também são integradas; é esta aliança que faz a força do ateliê "À la Française".
DESCOBRIR O ATELIÊ BRETÃO >
